dzisiaj jest: 15 marca 2025 r.   ::    imieniny: Ludwika, Klemens, Longin

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Powiat Tarnowski
Gmina Ciężkowice
Powiat Tarnowski
Gmina Ciężkowice
Powiat TarnowskiLeśna droga

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Delegacja z Paso Robles gościła w Powiecie Tarnowskim

delegacja_paso_robles_01_miniW dniach od 29 czerwca do 3 lipca przebywała w Powiecie Tarnowskim delegacja z Paso Robles w Kalifornii (USA), miasta partnerskiego powiatu.

Kanwą tej współpracy, nawiązanej w 2008 roku, jest postać Ignacego Jana Paderewskiego, który w Paso Robles posiadał rancza, gdzie prowadził między innymi uprawę win. W ramach tej współpracy w dniach od 26 czerwca do 3 lipca odbywały się w Kąśnej Dolnej międzynarodowe warsztaty pianistyczne dla młodzieży, w których uczestniczyli młodzi artyści – troje ze Stanów Zjednoczonych, troje z Polski oraz dwoje z Ukrainy. Warsztaty prowadzili Marek Żebrowski, pianista, Dyrektor Centrum Muzyki Polskiej w Los Angeles oraz pianista Igor Lipiński. 2 lipca w dworku w Kąśnej Dolnej młodzi artyści zaprezentowali, podczas recitalu wieńczącego wizytę delegacji z Paso Robles w Powiecie Tarnowskim, program przygotowany podczas tygodniowych warsztatów.

Amerykańscy goście uczestniczyli w odbywających się 29 czerwca w dworku I. J. Paderewskiego w Kąśnej Dolnej, głównych obchodach 70. rocznicy śmierci mistrza. Wice-mer Paso Robles – John Hamon otrzymał z rąk Starosty Tarnowskiego Mieczysława Krasa okolicznościową statuetkę I. J. Paderewskiego.

delegacja_paso_robles_02

W trakcie pobytu goście z USA zwiedzili Komendę Państwowej Straży Pożarnej w Tarnowie, gdzie bryg. Tadeusz Sitko, komendant PSP przedstawił im charakterystykę regionu tarnowskiego, najważniejsze problemy oraz zadania jakie realizują strażacy w powiecie. Następnie przedstawiciele z Paso Robles zobaczyli sprzęt bojowy tarnowskich strażaków oraz poznali zasady funkcjonowania i organizacji stanowisk kierowania służb ratowniczych: Powiatowej Stacji Pogotowania Ratunkowego oraz Państwowej Straży Pożarnej.

delegacja_paso_robles_03

Delegacja amerykańska uczestniczyła także w spotkaniu biznesowym z przedstawicielami lokalnych przedsiębiorstw, które dotyczyło współpracy handlowej i gospodarczej. W spotkaniu wzięli udział przedsiębiorcy i rzemieślnicy z powiatu tarnowskiego, którzy zajmują się produkcją wyrobów ze szkła i drewna, rzemiosłem artystycznym, właściciele winiarni oraz przedstawiciele branży turystycznej i rekreacyjnej.

delegacja_paso_robles_04

Podczas wizyty goście z Paso Robles i młodzi uczestnicy warsztatów pianistycznych mięli również okazję zwiedzić Tarnów, Powiat Tarnowski, a także kopalnię soli w Wieliczce oraz pałac w Łańcucie.

Skład oficjalnej delegacji z Paso Robles tworzyli: John Hamon – Wice-mer Paso Robles, Marjorie Hamon – członkini zarządu Festiwalu im. Paderewskiego w Paso Robles i koordynatorka programu wymiany młodzieży polskiej i amerykańskiej, Steve Cass –  skarbnik i członek zarządu Festiwalu im. Paderewskiego w Paso Robles  oraz Krysta Close –  członkini zarządu Festiwalu im. Paderewskiego w Paso Robles.

delegacja_paso_robles_05

delegacja_paso_robles_06

delegacja_paso_robles_07

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt