dzisiaj jest: 4 października 2024 r.   ::    imieniny: Rozalia, Franciszek, Konrad

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

  • Być kobietą, być kobietą

    Być kobietą, być kobietą

  • Sołectwo pełne pomysłów

    Sołectwo pełne pomysłów

  • Powodzianie otrzymali pomoc od powiatu tarnowskiego

    Powodzianie otrzymali pomoc od powiatu tarnowskiego

  • Wystartowała 8. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego

    Wystartowała 8. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego

  • Wielki transport z darami dla powodzian wyruszył z powiatu tarnowskiego do Prudnika

    Wielki transport z darami dla powodzian wyruszył z powiatu tarnowskiego do Prudnika



Być kobietą, być kobietą

Być kobietą, być kobietą "Przygotowanie do roli rodzica" - pod takim hasłem w tarnowskim starostwie odbyło się seminarium dla młodych kobiet i przyszłych mam. Inicjatorem i współorganizatorem spotkania była Magda Nalepka - Prezes Fundacji "Nalepkowo". W wydarzeniu uczestniczył etatowy członek zarządu Tomasz Stelmach oraz nauczyciele i uczniowie szkół ponadpodstawowych z terenu powiatu tarnowskiego. Czytaj więcej...


Sołectwo pełne pomysłów

Sołectwo pełne pomysłów Sołtys Błonia w gminie Tarnów, Antoni Batko odwiedził starostę tarnowskiego, Jacka Hudymę. Celem wizyty było przedstawienie włodarzowi powiatu zamierzeń i planów Rady Sołeckiej, ale też prośba o pomoc i możliwe wsparcie inicjatyw podejmowanych na rzecz rozwoju sołectwa. W spotkaniu uczestniczył także etatowy członek zarządu powiatu Tomasz Stelmach. Czytaj więcej...


Powodzianie otrzymali pomoc od powiatu tarnowskiego

Powodzianie otrzymali pomoc od powiatu tarnowskiego Dary dla powodzian, zebrane dzięki zaangażowaniu wielu mieszkańców powiatu tarnowskiego, dotarły do miejsca docelowego - miasta Prudnik w województwie opolskim. Jeszcze raz kierujmy do ofiarodawców wielkie podziękowania! Czytaj więcej...


Wystartowała 8. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego

Wystartowała 8. edycja Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego ogłosił kolejną edycję Budżetu Obywatelskiego. Wniosek może złożyć każdy mieszkaniec Małopolski, który ukończył 16 rok życia. Wnioski można zgłaszać do 31 października 2024 r. Każdy wniosek musi mieć poparcie minimum 30 mieszkańców. Czytaj więcej...


Wielki transport z darami dla powodzian wyruszył z powiatu tarnowskiego do Prudnika

Wielki transport z darami dla powodzian wyruszył z powiatu tarnowskiego do Prudnika 50 palet najpotrzebniejszych rzeczy ze zbiorki w dwóch wyznaczonych miejscach - Tuchowie i Niedomicach - zostało spakowanych i wyruszyło do Prudnika w województwie opolskim. Wśród darów znalazły się m. in.: agregaty, środki czystości, art. do sprzątania, art. higieniczne, pościel i koce, łopaty, miotły. Odzew na apel starosty tarnowskiego Jacka Hudymy oraz burmistrzów i wójtów, dotyczący zbiórki darów dla powodzian, był wielki, dlatego też bardzo szybko przybywało potrzebnych rzeczy. Czytaj więcej...
Previous
Next

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Chmielnicka Rejonowa Administracja Państwowa - Ukraina

 flaga_ukraina_ua

herb rejon chmielnicki ua

Rejon Chmielnicki - jednostka administracyjna w składzie obwodu winnickiego Ukrainy.
Powstał w 1918. Ma powierzchnię 1250 km2 i liczy około 44 tysięcy mieszkańców. Siedzibą władz rejonu jest Chmielnik.
W skład rejonu wchodzą 1 miejska rada i 30 silskich rad, obejmujących 78 wsi i 2 osady.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiejukraińskiej

Strona internetowa samorządu partnerskiego

Departament La Somme - Francja

 flaga_francja_fr

logo departament la somme fr

Departament La Somme region Picardia, stolica Amiens - wspaniała gotycka katedra z XIII wieku pw. Najświętszej Marii Panny (Notre Dame) wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Powierzchnia departamentu: 6.170,12 km2.
Mieszkańcy: 583.388 osób.
Główna gałąź gospodarki - rolnictwo. Ziemie rolne zajmują prawie 75% powierzchni departamentu. Ilość gospodarstw rolnych - ponad 5430, z czego ok. 4.090 to gospodarstwa średnie i duże.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiejfrancuskiej.

Strona internetowa samorządu partnerskiego.

El Paso de Robles - USA

 flaga_stany_zjednoczone_usa

pieczec_el_paso_de_robles_usa

El Paso de Robles jest miastem położonym na zachodzie Stanów Zjednoczonych, w środkowej Kalifornii. Jego powierzchnia zajmuje 51,56 km2 . Miasto zamieszkiwane jest przez ok. 30 tys. mieszkańców i słynie z produkcji wina.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiej.

Strona internetowa samorządu partnerskiego.

Jász-Nagykun-Szolnok - Węgry

flaga_wegry_hu

herb_jasz_nagykun_szolnok_hu

Komitat Jász-Nagykun-Szolnok leży w środkowej części wschodnich Węgier i jest podzielony na dwie części rzeką Cisą. Zalicza się do unijnego regionu statystycznego "Północna Nizina Węgierska" (Észak-Alföld). Jego terytorium o powierzchni 5581,71  km2 zamieszkiwane jest przez ok. 417 000 mieszkańców. Siedzibą władz Komitatu jest Szolnok. Obszar ten specjalizuje się w produkcji wełny oraz przetwórstwie spożywczym.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiejwęgierskiej.

Strona internetowa samorządu partnerskiego.

Miasto Chmielnik - Ukraina

 flaga_ukraina_ua

herb miasto chmielnik ua

Miasto Chmielnik (ukr. Хмільник), miasto na Ukrainie, na Podolu, nad Bohem, w obwodzie winnickim, siedziba rejonu chmielnickiego; uzdrowisko. Chmielnik w latach 1434–1793 wchodził w skład Rzeczypospolitej będąc miastem królewskim. Prawa miejskie uzyskał w 1448. W pobliskiej Kuryłówce w 1860 urodził się Ignacy Jan Paderewski.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiejukraińskiej

Strona internetowa samorządu partnerskiego

Powiat Pfaffenhofen nad rzeką Ilm - Niemcy

 flaga_niemcy_de

herb_pfaffenhoffen_de

Powiat Pfaffenhofen an der Ilm (niem. Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm) znajduje się w Górnej Bawarii (południowo – wschodnich Niemczech). Stolicą powiatu Pfaffenhofen an der Ilm jest miasto Pfaffenhofen an der Ilm. Powierzchnia powiatu wynosi 760,36 km2, zaś liczba jego mieszkańców to ok. 115 000 osób.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiej, niemieckiej.

Strona internetowa samorządu partnerskiego.

Rejon Nieświeski - Białoruś

 flaga_bialorus_by

herb_rejon_nieswieski_by

Rejon Nieświeski jest rejonem w centralnej Białorusi, w obwodzie mińskim. Centrum administracyjnym rejonu nieświeskiego jest miasto Nieśwież. Powierzchnia powiatu wynosi 863 km2, zaś liczba mieszkańców to ok. 46 600 osób.

 

Treść porozumienia w wersji: polskiejbiałoruskiej.

Strona internetowa samorządu partnerskiego

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt