dzisiaj jest: 15 marca 2025 r.   ::    imieniny: Ludwika, Klemens, Longin

ikona facebookikona youtubeikona tłumacz języka migowegoikona login

Powiat Tarnowski
Gmina Ciężkowice
Powiat Tarnowski
Gmina Ciężkowice
Powiat TarnowskiLeśna droga

baner top pomoc osobom niepelnosprawnym

baner top geodezja

baner top internetowa rezerwacja wizyt wtk

Monitoring Powodziowy Powiatu Tarnowskiego

Współpraca z Ukrainą

000Władze powiatu tarnowskiego wzięły udział w obchodach 10. Światowego Dnia Polonii i Polaków za Granicą, które w tym roku odbyły się w Winnicy na Ukrainie. Uczestniczył w nich marszałek Senatu Bogdan Borusewicz. Podczas uroczystości podpisano list intencyjny o współpracy Powiatu Tarnowskiego z rejonem chmielnickim.

 

Wyjazd delegacji Powiatu Tarnowskiego na Ukrainę związany był ze sformalizowaniem kontaktów międzynarodowych z kolejnym partnerem zagranicznym. Starosta tarnowski Mieczysław Kras podpisał w Winnicy list intencyjny o współpracy rejonem chmielnickim z przewodniczącym Państwowej Administracji Rejonu Chmielnickiego Olegiem Tomaszkiem. Precyzuje w jakich zakresach współpraca będzie prowadzana: turystyki i sportu, kultury, ochrony środowiska, wymiana młodzieży, działalności społecznej i rozwoju gospodarki rolnej. W podpisaniu umowy uczestniczyli również wicestarosta Mirosław Banach, członek Zarządu Powiatu Tarnowskiego Paweł Augustyn oraz Ryszard Żądło, dyrektor Wydziału Kultury i Promocji Starostwa Powiatowego w Tarnowie.

DSC00928

Podczas uroczystości w Winnicy marszałek Senatu Bogdan Borusewicz otworzył wystawę poświęconą Ignacemu Janowi Paderewskiemu, przygotowaną przez Starostwo Powiatowe w Tarnowie. To dokumentacja opisująca życie wybitnego Polaka, artysty, patrioty, muzyka i męża stanu. Osoby, które wspierają współpracę pomiędzy samorządem tarnowskim a ukraińskim otrzymały pamiątkowe statuetki Paderewskiego. Odebrali je marszałek Senatu, wiceminister spraw zagranicznych, wiceminister kultury, konsul generalny RP w Winnicy Krzysztof Świderek oraz gubernator obwodu Winnickiego. Na zakończenie odbył się koncert z udziałem zespołów polonijnych z Ukrainy oraz Golec uOrkiestra.

DSC00985

Podczas pobytu na Ukrainie uzgodniono również, że w czerwcu w Kąśnej Dolnej podpisana zostanie umowa o współpracy pomiędzy Powiatem Tarnowskim a miastem Chmielnik. Stanie się to w 70. rocznicę śmierci I.J. Paderewskiego. Do Kąśnej przyjedzie również dwoje młodych ukraińskich pianistów ze szkoły artystycznej w Chmielniku, którzy z rówieśnikami z USA i Polski wezmą udział w warsztatach pianistycznych.

DSC00991

Wracając z Winnicy tarnowska delegacja odbyła rozmowy związane z sierpniowymi uroczystościami w Obertynie. Podczas spotkania w Tłumachu z Wasylem Iwanowyczem, przewodniczącym miejscowej administracji, uzgodniono wstępny przebieg uroczystości, które odbędą się w rocznicę bitwy pod Obertynem. 22 sierpnia 1531 starły się tam wojska polskie pod dowództwem hetmana wielkiego koronnego Jana Amora Tarnowskiego z armią mołdawską. Bitwa zakończyła się całkowitym zwycięstwem Polaków. Powiat Tarnowski ufunduje tablicę pamiątkową w miejscu, w którym stoczono bitwę. Zorganizuje również – wspólnie z miastem Tarnowem – rocznicowe uroczystości.

DSC00792

ZOBACZ ZDJĘCIA
ikona_galeria

Tłumacz Google

baner bottom 01 bip

baner bottom 01 infocar

centrum paderewskiego kasna dolna

toikiwop

strefa przedsiebiorcy

dwdjt